Лузитанский язык

Статья на основе материалов из Википедии

Лузита́нский язык — древнеиберский индоевропейский язык.

Происхождение

Происхождение лузитанского языка точно не известно: в частности, Ю. Унтерманн[1] считает его кельтским, другие (напр. Франсиско Вильяр и Роса Педреро) причисляют лузитанский язык к италийским.

Кельтская теория в значительной степени основана на том, что единственные известные индоевропейские племена, существовавшие в Португалии в то время, были кельтскими. Также в пользу этой теории говорит схожесть с кельтскими языками лузитанской лексики в области антропонимов и топонимов. У кельтской теории имеются недостатки: сохранение в лузитанском языке начального /p/, которое в кельтских языках теряется. Однако существование /p/ не отрицает полностью принадлежность лузитанского языка к кельтским: он мог отколоться от кельтских до потери /p/, или после трансформации /p/ в , поскольку неизвестно, какой именно звук обозначал в лузитанском алфавите символ Р.

Италийская теория основана на параллелях в именах богов, а также прочих лексических сходствах.

Некоторые исследователи выделяют особую галисийско-лузитанскую ветвь[2].

Примечания

  1. См., к примеру, Untermann, J. Lusitanisch, Keltiberisch, Keltisch // Studia palaeohispánica. Actas del IV coloquio sobre lenguas y culturas palaeohispánicas, ed. J. Gorrochategui, J. L. Melena, J. Santos. Vitoria/Gasteiz: Victoriaco Vasconum. Стр. 57-76.
  2. Schmoll, U. Die Sprachen der vorkeltischen Indogermanen Hispaniens und das Keltiberische. Wiesbaden: Otto Harassowitz Verlag, 1959

Литература

Италийские языки
Латино-фалискская группасикульскийфалискскийлатинскийроманские
Оскско-умбрская (сабельская) группаоскскийумбрскийюжно-пиценский (сабинский)вольскийэквский • марсийский
Возможные члены ветвивенетскийлузитанский
Кельтские языки
пракельтский язык (праязык)
Испано-кельтскиегаллекский†  · кельтиберский · лузитанский† (италийский или отдельная ветвь?)
Галльские языкигалатский · галльский · лепонтийский · норикский
Бриттскиебретонский · валлийский · корнский · кумбрийский · пиктский† (изолят?)
Гойдельскиеирландский · мэнский · шотландский (кельтский)
Смешанные языкибанги · шелта
Классификация и происхождениеQ-кельтские и P-кельтские языки  · Континентальные кельтские языки  · Островные кельтские языки
Примечания: ? классификация языка дискуссионна  ·мёртвый язык.